「ラナンキュラス」の英語は3つ!?意味や違いも解説!公開日:2021年10月6日英語名 ラナンキュラスと言えば、 薄い花びらが幾重にも重なり 可愛らしい花ですよね。 球根は冬の間土の中で育ち、 3月から5月にかけて開花する春の花です。 この和名は “黄金で鳳凰を思い出させるような花” という意 […] 続きを読む
「翁草(オキナグサ)」の英語は4つ!?ニュアンスの違いも解説!公開日:2021年10月6日英語名 翁草(オキナグサ)と言えば、 全体が白い産毛に覆われたような姿で 花はまるでうつむいているかのように 儚げに咲きます。 白い産毛のような姿と、 花色のコントラストがとても美しく 心を奪われてしまいますよね。 […] 続きを読む
「スノードロップ」の英語は2つ!?ネイティブが使うのはどっち?公開日:2021年10月3日英語名 今回紹介する英語は 「スノードロップ」です。 スノードロップは雪のしずくに似た 純白の白い花をつける 清楚でかわいらしい花です。 では、英語では どのように表現するのでしょうか。 続きを読む
「雪柳(ユキヤナギ)」の英語は2つ!?その違いも解説!公開日:2021年9月30日英語名 今回紹介する英語は 「雪柳(ユキヤナギ)」です。 でも、雪柳は柳とは関係がなく、 バラ科シモツケ属の植物なんですよね。 さて、そんな雪柳は英語では どのように表現するのでしょうか。 続きを読む
「雪割草(ユキワリソウ)」の英語は3つ!ニュアンスの違いも解説!更新日:2021年10月5日公開日:2021年9月30日英語名 今回は日本で春の訪れを示す草花として ややロマンチックなイメージある花 雪割草(ユキワリソウ)です。 雪解けシーズンに 雪の積もった地表から顔を出すイメージが その名をつけたのでしょう。 このように日本でも […] 続きを読む
チューリップの英語は3つ!?ネイティブが使うのはどれ?公開日:2021年9月23日英語名 チューリップと言えば、 春に咲く最もポピュラーな花で 庭先に植えている方も 多いのではないでしょうか。 知らない方は驚くかもですが、 チューリップの球根は ウコンのような香りがするので こういった和名もあるんです。 &n […] 続きを読む
鈴蘭(スズラン)の英語は3つ!?ネイティブが使うのはどれ?公開日:2021年9月21日英語名 鈴蘭(スズラン)と言えば、 沢山の小さなベルのような可愛らしい花です。 私も北海道旅行の際、 母にスズランの香水を 買ったことを思い出します。 さて、そんな「鈴蘭」は 英語でどのように表現するのでしょうか。 […] 続きを読む
「水仙(スイセン)」の英語は4つ!?ネイティブが使うのはどれ?公開日:2021年9月19日英語名 水仙と言うと、 冬の終わりから春にかけて 全国の土手や野山、道端などでも よく見かける可愛らしい花ですよね。 水仙と言う名前は、川の水辺に たくさん咲いていることもあるからです。 さて、そんな「水仙」は英語 […] 続きを読む
「カンナ」の英語は4つ!?ネイティブが使うのはどれ?公開日:2021年9月15日英語名 今回紹介する英語は「カンナ」です。 カンナはコロンブスが 1492年に新大陸を発見した際に、 ヒマワリ、マリーゴールド、サボテンと 一緒にヨーロッパに紹介された夏の花です。 さらに、カンナは 仏陀が生んだ花 […] 続きを読む
「クリスマス・ローズ」の英語は4つ!?ネイティブが使うのはどれ?公開日:2021年9月12日英語名 今回紹介する英語は 「クリスマス・ローズ」です。 クリスマス・ローズは冬から春に咲く花。 アレクサンダー大王を死に追いやったのは、 「クリスマス・ローズ」の毒だった とも言われています。 一方 […] 続きを読む