「柚子（ゆず）」の英語名は４つ！？ネイティブが使うのはどれ？
カテゴリ「英語名」
この記事は約 3 分で読めます。
今回紹介する英語は
「柚子（ゆず）」という果物です。
しかし、この
「ユズの英語は４つある！」
と言うので、違いなども気になる所です。
英語検定には
出題されないけど、
海外でも有名な
「日本のフルーツ」
なんだよ！
と言うことで、
「日常会話」という意味では
会話の幅が広がる単語なので、
ぜひ覚えておきたいですね。
今回はそんな
ネイティブが使う「ゆず」の英語
についてまとめました。
「柚子（ゆず）」の英語は４つ？
では、さっそくどんな英単語があるか
見ていきましょう！
柚子の４種類の英単語は下記になります。
②「citron」（sítrən）
③「Yuzu」（yuzu）
④「Citrus junos」（sítrən ˈme.di.ka）
ここで、
「４つも覚えるのシンドイなぁ。」
と思った方は安心して下さい。
ネイティブが使うのは
「１つだけ」なんだ！
今回はその英単語だけを
覚えておけば大丈夫ですが、
一応それぞれの意味や違いも
見ていきましょう。
「柚子（ゆず）」のネイティブが使う英語は？
①「small citrus fruit」
「citrus」というのは
「シトラス、柑橘類」と言う意味の単語です。
直訳してみると、
「小さいシトラスのフルーツ」です。
これらの商品はアメリカでも有名なんです。
もし、「ゆずってなに？」と聞かれたら
・Yuzu is a small citrus fruit.
（ゆずは小さい柑橘系のフルーツだよ）
といえば分かってくれるでしょう。
万が一「ゆず」が何なのか知らない人に
はこれも使えます。
②「citron」
この英単語はカタカナ読みで「シトロン」
「citron」の意味は
「ミカン科のミカン属の常緑低木樹」です。
柚子はこのシトロンの一種なので、
会話の流れではこの単語が
柚子を表す場合もあります。
③「Yuzu」
ネイティブが普段使う英語は、
意外にもこの「Yuzu」なんです。
それを聞くと
「日本語じゃないか！」
という声が聞こえてきそうですね。
ですが、実際にこれで通じます。
と言うのも、
「日本が消費量・生産量最大の国」
なので、日本語のままで伝わっているんです。
海外でも日本で有名な
「Yuzu商品」はたくさんあり、
Yuzuシャーベット、Yuzu茶、Yuzu胡椒
など意外にもかなり
「ゆず」の知名度があるんです。
正解は出ましたが、
残りの英単語も見ていきましょう。
④「Citrus junos」
「Citrus junos」は
いわゆる「学名」です。
正式名称ではありますが
専門的な言葉の為、
一般的には使わることはないでしょう。
どうでしたか？
「柚子」の英単語はカタカナ英語で、
そのまま「Yuzu（ユズ）」なので
もう忘れることもないですね。
驚いた方も多いかもしれませんが、さらに
「ユズには花が咲く」
って知っていましたか？
つまり、「花言葉」まで持っているので、
気になる方はこの記事も読んで下さいね。
この記事を書いた人
- 花が大好きで作った趣味サイトです。皆さんから「花が好きになった！ためになった！」などのコメントをもらえてとても楽しく運営しています。
こんな記事を書いています
花言葉ランキング2021.11.15花言葉一覧！「幸せ」な気持ちを贈る花まとめ！- 英語名2021.11.12「ベロニカ」の英語は２つ！？ネイティブが使うのはどっち？
- 英語名2021.11.12「オーニソガラム」の英語は３つ！？ニュアンスの違いも解説！
- 英語名2021.11.12「イベリス」の英語は３つ！？ニュアンスの違いも解説！
こんな記事もあります！
SNSでシェアしよう！
タグ：ミカン科
